JOYO(Amazon中国)でお買い物! | ||||
TOP
JOYO.COM(卓越網)とは 商品の探し方
カテゴリの読み方
キーワード検索
購入する
登録しよう
住所入力
発送方法
支払方法
注文確認
メールの文字化け
クレジットカード情報
注文状況確認
送料
商品が間違って届いたら
本文説明は2005年のものです ので、ご注意ください |
注文確認 ここで、いままでの情報確認になります。 商品、送り先住所、配送費が確認できます。また、商品、住所等の変更ができます。
商品代金15元 送料が116元(航空料金110元+個別料金6元) 合計131元(1元を14円とすると、日本円で約1,834円) 送料については後ほど説明しますが、ここで簡単に説明すると、日本へ送るためには一回の買い物ごとに110元(約1,500円)が掛かります。これは数量には関係なく、1品でも10品購入でも110元です。これとは別に1商品ごとに手数料が加算されます。上記VCDは6元ということになります。 上記VCDの商品を1枚購入すると、約1,800円 2枚なら約2,100円・・・1枚当たり1,050円 5枚なら約3,000円・・・1枚当たり600円 10枚なら約4,500円・・・1枚当たり450円 20枚なら約7,400円・・・1枚当たり370円 ・・・と、日本では考えられないくらい安い金額で購入できることになります。 ※この記事は2005年のものです。最新の送料はAMAZON.CNのホームページで確認してください。 送り先の住所はここで確認します。もし違っていればここから訂正できます。
下記の「10元包装」は北京限定なので、利用できない。 是否要发票 領収書なので、必要な場合はチェックを入れること。チェックを入れると入力ボックスが現れるので宛名を入力する。(各注(30字内)は備考欄なので領収書の宛名入力はしないこと)
下記がJOYOから届く領収書。商品に同梱されてくる。
代金券 順番が逆になりましたが、「卓越網プレゼントカード」を持っている場合(amazon.co.jpでいうAmazonギフト券)はここに入力すると、割り引かれる。 一度JOYOでお買い物をすると、メールで10元程度のギフト券が度々送られてくる。
最後に、今回注文した商品がJOYO在庫切れの場合の処理方法を選択をする。
(中国語) 如您订购的商品出现缺货,您希望: ○立即删除缺货商品发货
○取消订单
○等待到货 (日本語) お客様のご注文された商品が品切れの場合、以下を選択して下さい。 ○品切れ商品を削除して、その他の商品を発送する ○(すべての)注文をキャンセルする ○入荷まで待つ 注文画面の出荷時間(商品取り寄せ期間)を見て、その期間を待てるようなら○等待到货を選ぼう。 ここまで確認が終わったら、「完成」をクリックする。このクリックで注文した内容がJOYOに送られる。 すると、次の画面に移る。
(中国語) 您的订单号xxxxxxxx,请记住订购单号,以方便以后查询!您付款为xxx元。
您选择了首信易支付付款方式: 您现在就可以点击「首信易支付网上安全支付平台」进行支付。 (日本語) お客様の注文書番号は、xxxxxxxxです。注文書についてのご質問などの際に必要ですので、注文書番号を控えておいて下さい。お支払金額はxxx人民元です。 お客様は首信易でのお支払をご希望されました。 こちらの「首信易安全オンライン支払プラットフォーム」よりお支払頂けます。 この時点で、同じような内容がメールでも届く。これでひとまず注文が完了。しかし、支払い(クレジットカード番号の入力)をしていないので、これだけでは発送されない。 下記はメールで来たもの。
送り先住所や商品金額が書かれている。
|